در میان تیفوسی‌ها

????? ????? ??? ?? ???? ???? ?????? ???. ???? ????? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ?????. ??? ????????? ?? ???????? ?? ????? ???. ??? ???? ????? ??? ???. ???? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ??????? ???????????? ?? ?? ?????????? ??????????? ?????. ???? ?? ??? ????? ????? ?????? ??????? ???? ?? ???????? ????? ?? ??? ???? ?????? ? ??????. ??? ?????? ???????? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ?????? ? ???????? ? ?????? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??????? ? ?????? ?????? ? ???? ????? ?? ?? ???????? ? ??????? ???????? ?? ???? ???? ?????? ??? ???? ????? ???????: ???????? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??????????? ?? ?? ?? ????? ? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ????? ?? ??????? ??????? ?? ?? ?????? ?? ??????? ?? ????? ????? ?? ???????????? ???? ????? ?…

???? ??? ???? ? ??? ??????? ??????? ?????. ???? ???? ? ?? ???? ?????. ??? ???? ???? ??? ? ???? ??????? ?????. ????? ????? ?????? ???????. ?? ? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???????? ??????????? ????? ?? ???? ??? ?????. ?????? ????? ???????? ??????????? ????? ???? ??? ? ???? ????????? ??? ??????. ??? ??? ??????? ???????????? ?? ???? ????? ? ???? ??? ??????? ????? ???? ??? ?????. ???? ?????? ???????? ??????? ???? ?? ?? ???? ??? ?????. ???? ?? ??? ????? ?????? ? ? ? ?? ????? ???? ???. ???? ??? ??? ?? ???? ????? ? ???? ??? ??? ?? ?? ?????? ?????? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ? ?? ?????? ? ???? ????.

???? ?????? ??? ???? ? ??????? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?????????? ?????????? ?? ????? ???? ???????? ?????. ????? ???? ???? ????? ? ?? ??? ??????????. ?????? ???? ???? ??????? ??????? ? ?? ???? ???? ??????? ?? ?? ????? ??? ?????????. ?? ????? ???? ???? ??????? ????. ???? ?????? ??? ????????? ????? ???. ??? ????????? ?? ???? ??????? ???????? ?????? ???? ??? ?? ???? ?? ??????? ????? ??? ????? ?????????. ?????? ?? ?? ????????? ??? ?? ??? ??????? ??? ??????? ????????? ????? ??? ? ?? ???? ????????? ????????? ?? ??? ??? ?? ??????? ?? ??????? ? ??? ? ??? ??? ?????????? ????????? ?? ????. ????????? ??? ?? ??? ????? ??????. ?-? ????? ????? ?????. ???? ???????? ????????? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ??????? ???? ?? ?????. ????? ????? ???? ?? ????! ???? ?? ?? ?? ?????. ???? ? ??? ??? ? ????? ??? ????????. ??? ?? ???? ?? ??????? ???? ??. ????? ???? ??? ? ???? ?? ??????? ???? ??? ????? ? ??? ??????? ???? ???. ???? ??? ????? ?? ??? ?? ????????? ???????. ???? ??? ? ???? ??? ????? ???????????? ???. ???????????? ???? ??? ?? ???????? ???? ?????. ?????? ??? ?? ?? ????: ??????? ??? ???. ??????? ?????? ????. ?? ??? ??????. ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ????????. ???? ?????????? ??? ?????? ? ?? ????? ??? ????? ????????. ???? ????? ???? ???????? ???????? ??. ????? ????? ???? ????? ?????? ???? ???? ?? ??????? ?? ????? ???:

????- ????? ? ?????- ???? ? ????? ??????- ???? ? ?? ??????? ?????- ??? ? ?????- ?????? ? ?????? ?????- ????? ? ????? ???????- ????? ????? ????? ? ????- ??- ??? ? ???- ????? ???? ?? ?????? ??????-???? ????????? ???????????- ????? ????? ? ???- ???? ???? ??????…

??? ??? ??? ????. ????? ???? ?? ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ? ??? ????!

????? ?? ????? ?????. ?????? ?????? ???? ????. ????? ?????. ?????? ???? ?? ?? ??? ?????? ?????? ?? ??????? ? ???? ???? ????????. ?????? ?? ?????? ???? ??? ? ??? ?????? ?? ?? ???? ??????? ??? ?? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ????? ?????? ???? ???? ?????. ?? ?????? ?? ??? ???????. ????? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????????? ???? ???????? ? ??? ????? ?? ???? ???????? ?????? ???? ????? ????.

???? ?:?? ????? ??? ?? ???? ??????? ????. ???? ??? ? ??? ?? ??? ????? ???? ??????. ???? ?? ???? ???? ?? ???. ?????? ??? ?????. ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??????????? ?? ?? ??? ? ??????? ??? ? ??????? ??? ???? ??? ?????? ?????????? ???? ?????? ??? ?? ???? ??? ????????. ????? ?…??? ????????. ?? ?? ???? ?????. ????? ???? ????? ??????. ???? ???? ????? ????? ? ????? ?? ?? ?? ???? ???????? ????? ?? ??????? ??????? ??? ???????? ????????. ???? ????????? ???? ?????. ??? ??? ?? ?????? ??? ????? ???? ??????. ???? ? ????? ????? ??? ?? ????.

?????? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ??????????. ????? ????? ??? ???????? ????????. ???? ?:?? ??? ?? ?????? ??????? ?? ?? ???? ????? ? ???? ????? ???? ?? ???? ?????? ?? ?? ?????. ???? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ?? ????? ???. ???? ???? ?????? ????????. ????????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ?????? ???? ???? ???? ??? ? ??? ??-?? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ?????.

??????? ?? ???? ?? ??. ????? ????? ? ?????? ???? ?????. ?? ?? ?? ?? ??? ???????? ???????. ????? ???? ?????????. ????????? ??? ?? ?? ?? ????? ?????????. ??? ??????? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ??????? ? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ????? ?? ???????? ???? ???? ? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ????????. ???? ??? ??? ??????? ????????? ???? ?????. ????? ???? ? ?? ???? ???? ??????? ??????? ?????. ??? ?? ????? ???? ??????? ????????? ?? ?? ????. ???????? ?????? ????? ????? ??????? ????? ?????????? ? ???????? ? ?????. ??? ???? ?? ????? ???????????. ?? ???? ?? ?? ??????? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ???????.

???? ??? ??????? ?? ?? ??? ??????? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ????: ??????? ?? ???? ?? ?? ???? ???????? ????????. ???? ??????? ?? ???. ????? ?? ????? ?? ????? ??????? ???? ???? ????????. ???? ? ??? ?? ?? ??????? ?? ??? ??????? ????????? ?? ????? ???????? ?? ???? ? ?? ???? ???? ???. ?? ???? ???? ??? ? ?????? ???? ????? ??-?? ??. ?? ? ???? ??? ??????? ?????????? ????. ?? ??? ?? ???? ???????? ??????? ?? ????? ???????? ????? ????. ??? ????????? ?? ????????? ????? ?? ?????? ????? ???? ?? ???? ???.

?? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ????. ???? ???? ???. ??? ?? ??? ????. ????? ??????????. ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ?????? ????????! ????? ?? ?? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ???????.

?? ?? ?????? ?????? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ????? ?? ???????? ???? ??????????? ???? ?? ?????? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ?????? ? ??? ???? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??????? ? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ??????? ??????? ?? ???? ????? ????????? ??.

???? ????????? ?????? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ??????? ???? ??. ??? ???????. ??????? ?-? ?????? ??????? ??? ??? ? ????? ??????? ??? ? ?? ??? ? ????? ???????. ?????? ??? ????? ??? ????. ???????????? ???? «???? ??? ???????» ??????. ??????? ?????? ????? ? ???? ????? ?????? ? ????? ?? ??????????? ????????. ?? ??? ??????? ??? ??????????? ?? ???? ????? ? ????? ????????? ??? ??????? ???? ??? ????: ???? ?????????. ???? ?????? ? ?????? ????? ??? ???????? ????? ? ????? ?? ? ???? ???? ??. ?????? ?? ??????? ????? ???????. ??? ??????? ??? ???? ???? ????????. ??????????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???????? ?? ?? ??? ????? ???? ????? ? ??????? ??????? ???? ???? ??? ? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????????. ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???/ ???? ???????… ??? ?? ?? ?????? ??????? ??: ???? ???? ????/ … ?? … ?????? ? ???? ???? ? ?????????? ?? ????????.

??? ?? ????? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??????. ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ?????????? ????????? ??????? ?? ????? ?? ????? ???????. ??? ??? ????? ?????????. ??? ?? ???????? ??? ??? ????????. ??????? ??????? ????? ?? ???? ???? ???. ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???????? ??????? ?????. ?????? ?????? ?? ??? ????? ? ?? ?? ?????? ????????. ???? ?:?? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ? ????? ??. ?? ???? ????????? ???? ???? ???????. ??? ? ????. ??? ????? ??? ???? ????????? ???? ???? ??? ??. ???? ??? ???? ???? ???? ???. ??????? ?????? ????? ???? ??. ??? ???/ ????/ ?????????/ ?? ??? ????/ ???? ????? ????? ???… ?????? ??????????. ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ????????? ?? ????? ????? ?????? ?????? ????????. ??? ??? ???? ????? ???? ??? ???/ … ?? ?????. ????????? ?? ????? ?????????? ?? ? ??? ???? ????? ??? ? ??????.

????????? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ????? ????? ???? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???: ???? ????? ??? ?????/ ?? ????? ?? ? ?????… ??? ??? ?????? ??????? ? ??? ???? ? ???????? ?????? ?????? ????? ?? ?? ?????? ? ???? ?? ??????? ?????? ??? ??? ?? ??????????. ?? ???? ????: ?????? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ?????? ??????? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?????? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??????? ???. ???? ????? ?? ????? ????. ???? ?? ???? ?? ??… ??? ???? ?? ?????? ?? ?????.

??? ????????? ????? ??? ????. ??? ? ??? ? ???? ? ??????? ???? ???????? ? ??????. ?????? ??? ?? ?? ????????? ?? ?? ??????????? ??? ?????????. ????????? ???? ???? ??? ??????? ?????????? ??. ????? ?? ??????????? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ???? ????? ?????????? ????? ???? ? ??????. ??? ??? ???? ? ??? ????. ??? ???? ?????????? ????. ??? ?? ????????? ????????. ??? ??? ?????????? ?? ???????? ?????? ?? ??? ???. ???? ??????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??????? ??? ? ??????? ??? ??????? ??? ??????. ?????? ??? ???????? ??????? ??????? ?? ???? ?????????? ??? ? ??????? ?? ????? ????? ???????? ????? ?? ? ???? ??????? ??????? ??. ???? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ???. ??? ???????? ?????? ?????? ?? ?????? ? ?? ??? ??????? ??? ????? ???? ??????? ????? ?????? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ????????. ??? ??? ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ?????? ???. ????? ?? ??? ?? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ??? ?? ??????? ?????? ?????. ???????????? ??? ??????? ?? ??????? ?? ???? ????? ??? ?? ??????? ???? ???? ? ?? ??????? ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ???? ???????? ??????? ???? ??????? ??? ? ??????? ?? ???????? ??? ?? ??????? ?????? ???.

????? ????? ???? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??????. ??? ???? ???? ???? ??????. ??????? ??????? ????? ??? ???? ???. ???? ???? ??????? ???? ?????. ?? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??. ???? ?? ???? ?? ???????? ???? ??? ??. ??? ?????? ????? ???????? ?? ?????? ???? ????. ??? ?? ?????????? ? ?????????? ????? ??????? ?? ?????? ????? ????????. ??? ??????? ? ?? ?? ??? ??? ??????????:

??? ?? ??? ??? ???

??? ?? ???? ?????

?? ??? ?? ?? ??? ??

??? ?? ???

??? ?? ???

?? ?? ???

??????? ??????

?????? ??????

??? ???? ??? ??? ?????????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ??????? ??? ??????? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??????????? ???????? ?????? ????? ? ?????? ???? ?????:

??? ??? ?? ?????

??? ??? ??? ????

???? ?? ????? ?????

?? ??? ?? ??? ????

?? ????? ???????

?? ?? ??????????

?? ????? ??? ???????

?? ??????? ??? ?…?

?? ??????? ??? ?? ??? ????? ??????? ??? ?? ??? ??? ? ????? ??????????. ???? ??????? ?? ???????? ?? ???????? ????? ??????? ??? ??? ???? ?? ??????? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?????????? ????? ?? ???? ?? ??. ???? ?????? ????? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ????? ?????. ?? ??? ?????? ????. ??? ??????? ?????? ??? ????? ?? ??? ???. ??? ???. ??????? ?? ????? ????. ?? ??????? ??? ??? ???? ???? ?????? ?????. ?? ???? ?? ???? ???????? ?????? ??? ?? ??? ???????? ????????? ???. ???? ??? ?? ????? ? ???? ?? ?? ?????????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ? ???? ?? ???? ?????. ?? ????? ????????? ??? ? ????? ???? ??? ??? ? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ????? ??????? ???? ??????? ?? ????. ????? ???? ????. ???????? ???? ?? ???????. ?? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ??? ? ?????? ????? ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??????? ???? ?????? ??????? ??? ?? ??? ????. ??????? ??? ????????? ??????? ?????? ??? ???? ????? ????. ??? ????????? ????????? ??????? ????????? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ????? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ?????? ?????. ??? ??? ?????? ?????? ??? ? ??? ???????? ?? ?????? ???? ????? ? ??????. ??? ?? ???? ???????? ??????? ???? ??? ????? ? ???? ??????. ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?????. ???? ??????? ?????? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ????????? ???? ?? ????? ?????. ???? ?? ??? ???? ?? ????. ??????? ????. ??? ??? ??? ? ??? ???? ???????? ?? ??????. ?? ???? ????? ?? ?????. ???? ???????? ?? ??? ???? ? ??? ???? ???? ??. ??? ????? ????? ?? ???? ?????. ????. ????. ??? ??? ?? ??? ???? ?????. ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ? ?????? ???????? ?? ????? ???? ??????? ???? ?? ? ??????? ???? ???????? ? ??????.

????????? ???? ??? ??? ? ??? ?????? ???? ??? ????? ?? ???? ????? ?????? ???? ??? ? ???????? ?? ????? ????? (???? ?? ???? ???) ???????. ?? ??? ?? ?? ???????? ?? ?? ????? ??? ????? ? ??? ????????? ????? ???????? ?????? ?? ?? ????????? ?? ???? ?? ?????? ?? ?????????. ?? ??? ???? ?? ?-? ??? ????? ????? ?? ????? ??? ??????. ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??????? ????? ?? ???? ??? ?????? ???? ???????. ?????? ?? ???????? ??? ???? ?? ???? ????????? ??????? ???? ??? ??? ????????.

??? ? ??? ?? ????? ??? ?????? ??? ?? ???? ??????? ??????? ?? ??. ??? ?????? ???? ? ?????? ?? ?? ???? ?????? ? ??? ? ???? ? ??????? ???? ????????. ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???????????? ?????. ???? ???????? ? ?????? ?????? ????? ????????. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??????? ?????? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ? ???????! ??? ???? ??? ?? ? ????? ?? ??? ????? ?? ?????? ???? ?????? ????????.

??? ????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ?????? ????? ??????? ?? ??? ???? ???. ??? ?????? ?? ??? ? ???? ?? ?? ???. ??? ??????? ?? ??? ??????? ??? ????? ?? ???? ?? ??????? ?? ????? ???. ??? ??? ? ????? ? ??? ? ????. ???? ??????? ???? ??? ?? ?????? ???? ????????? ?? ???? ???????:

??????? ?????? ?????

??? ??????? ?? ?????

?? ??? ????? ? ??

??????? ?????? ?????

??? ?? ???????? ?? ????? ?? ????? ???? ?????? ? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??????? ??? ????? ????? ?????????? ???? ???? ??? ??????? ???? ?? ????. ??? ???? ??? ????????? ????? ???. ?? ??? ???? ?? ????? ???. ???? ???? ???? ???? ?? ????? ???. ???? ?? ??? ???. ??????? ?? ??????? ????? ??? ??? ? ??? ?????? ???????? ???? ?? ??? ??????? ???. ????? ??? ?? ????? ??? ????? ???. ????? ?? ?????????? ?? ?? ?? ?????? ?????? ????????. ??? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ??????? ?? ????. ?? ??????? ??????? ?? ????? ?? ???????! ?? ??? ???????? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ????? ?? ??? ???. ??? ??? ????????? ???? ?? ???? ????? ? ?????????? ??? ????????. ??? ?? ?????? ???? ????? ??? ???????????? ???? ???? ?? ???? ????. ?? ????? ??? ???? ?? ??????????? ???????? ?? ???? ???? ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ???? ?? ???? ??? ? ?? ???? ?? ???. ?? ??????? ???? ????. ????? ???? ?????. ???? ??? ???????? ????. ?????? ?????? ?? ?? ????? ????? ? ??? ??????? ? ??? ???????? ? ??? ???????. ????????? ?? ?? ?? ??? ????? ? ????? ????. ?????? ? ???? ???? ?? ????. ??? ???? ?? ???? ???? ??????? ????. ??? ??? ????? ???????? ?????? ?? ?? ???? ? ??? ?? ??? ???? ? ??? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ???. ????? ???. ??? ????? ?????? ???.

?? ?? ??? ?????? ??????????? ???. ??????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ???? ???. ??? ???? ?? ??????? ???? ??? ??? ??? ????? ? ??? ????? ????? ????? ?? ?? ???? ?? ?????. ??? ??? ??????? ????? ??? ????? ???. ??? ??????? ????? ????? ???? ?? ?? ?? ??????. ??????? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ???? ???? ??????. ?????? ????. ?? ?????? ??????? ??? ??? ???? ????? ??? ????. ??????? ??? ?? ?? ??????? ??? ??? ?? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ??????. ???? ?????? ?????? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ? ?????. ???? ?????? ?????. ?????? ?????. ?? ??????? ?????? ?????. ?? ?????? ???? ????? ????? ??? ??? ? ??????? ?? ????? ??????? ???? ??? ?????? ?????. ??????? ???? ????????? ???. ?? ???? ????? ????? ?? ??????? ???? ??? ?? ?????? ??????? ?? ????? ????. ??????? ????? ????? ? ???? ??????? ? ???????? ???. ???????? ?? ??????? ? ??? ? ????????? ????? ?????. ?? ?????? ??????? ????? ???? ??????? ? ???? ??? ?? ??? ????? ?????? ?????. ??? ?????? ?? ??????? ?? ?? ??????? ?? (?? ?????? ??? ?????) ????? ?? ????? ? ???? ?????? ? ??? ??????? ? ??? ??????? ??? ????????. ??????? ??? ????? ??? ???? ???? ??????? ?????? ??????? ?????????? ?? ?? ????? ?????? ?????? ???? ?? ???????? ???? ????. ??? ???? ???? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ????????. ??????? ????? ???? ????????? ?? ????? ???? ????? ????? ???. ?????? ???? ???? ?????? ??? ???? ?????? ??? ???????? ????? ???? ???. ??? ???? ????????? ?????? ??? ???????? ??????

???? ???? ??. ??????? ?? ?? ??? ??????? ???? ??. ???? ??? ??????? ?? ?? ??????? ???? ????. ?? ??????? ?? ????? ???? ????????? ????? ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ? ????? ????? ?????? ??? ?????????. ???? ?? ??????? ?????? ???????????? ????? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ???? ?????????. ?? ??????? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ?? ????!

??????? ????? ??? ???. ??? ??? ??????? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???????? ?? ??? ?????? ??????. ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??????. ??? ??????? ??? ?????? ???????. ???? ??? ???????? ?? ??? ? ?????? ????????. ???? ???? ????.